durchrasen

durchrasen: I отд
vi (s) промчаться

Der Zug ist durch die Stadt dúrchgerast. — Поезд пронёсся мимо города.

II

неотд vt промчаться (где-л, по чему-л – на автомобиле и т. п.)

Игры ⚽ Нужен реферат?

durchrasen — durchrasen:⇨durchfahren(I) … Das Wörterbuch der Synonyme
durchrasen — dụrch||ra|sen 〈V. intr.; ist〉 sich sehr schnell, gehetzt durch etwas hindurchbewegen ● sie sind durch die Stadt nur durchgerast durch|ra|sen 〈V. tr.; hat〉 rasend, sehr eilig durchqueren ● die Welt im Auto durchrasen * * * 1dụrch|ra|sen <sw. V … Universal-Lexikon
durchrasen — dụrch·ra·sen (ist) [Vi] (durch etwas) durchrasen sehr schnell durch ein Gebiet, einen Raum laufen, fahren o.Ä … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
durchrasen — durchrase … Kölsch Dialekt Lexikon
durchrasen — dụrch|ra|sen; der Zug ist durchgerast durch|ra|sen; der Wagen hat die Stadt durchrast … Die deutsche Rechtschreibung
durchfahren — ¹durchfahren a) durchrasen, hindurchfahren; (ugs.): durchsausen. b) durchkommen, durchqueren, durchreisen, vorbeikommen. c) durchbrausen, durchgehen. ²durchfahren 1. durchqueren, durchziehen, kreuzen, passieren; (geh.): durchmessen, schweifen. 2 … Das Wörterbuch der Synonyme
Franz Kafka — (um 1906) Franz Kafka (* 3. Juli 1883 in Prag, damals Österreich Ungarn; † 3. Juni 1924 in Kierling – heute Stadtteil von Klosterneuburg –, Österreich; selten auch tschechisch František Kafka) war ein deutschsprachige … Deutsch Wikipedia

Словари и энциклопедии на Академике